Logo der Deutsch-Niederländische Handelskammer

Personalberatung

Auf der Suche nach niederländischsprachigem Personal? Die Deutsch-Niederländische Handelskammer unterstützt Unternehmen bei der Suche nach niederländischsprachigem Personal mit muttersprachlichen niederländischen Recruitment-Experten. Von der Personalvermittlung bis hin zur Unterstützung bei Verträgen: Unsere Spezialisten begleiten Sie während des gesamten Prozesses. So gewinnen Sie effizient und erfolgreich niederländischsprachige Mitarbeitende.

Professionals schütteln sich die Hand, im Hintergrund Amsterdam – Recruiting und Karriere in den Niederlanden.

Erfolgreiche Personalberatung in den Niederlanden

Dienstleistungen für Ihr Recruitment in den Niederlanden

Recruiting von niederländischem Personal – Unsere fünf Schritte zum Erfolg

Mit unserem bewährten Ansatz in Deutschland und den Niederlanden stellen wir sicher, dass die Suche und Auswahl von niederländischsprachigem Personal effizient verläuft. So helfen Ihnen unsere muttersprachlichen niederländischen Recruitment-Experten, schnell die passenden niederländischsprachigen Kandidaten zu finden und erfolgreich Personal einzustellen.

 

  1. Analyse & Briefing
    Wir setzen uns intensiv mit Ihrer Organisation, Unternehmenskultur und Ihren Zielen auseinander. So schaffen wir die Grundlage für eine effiziente Besetzung Ihrer Vakanz.
  2.  Recruitment Marketing
    Wir verfassen eine aussagekräftige Stellenanzeige und sorgen für maximale Sichtbarkeit in den Niederlanden und Deutschland.
  3. Active Sourcing
    Wir suchen für Management-, Geschäftsführungs- und Vertriebspositionen, wie Account Manager und Business Developer. Kandidaten sprechen wir persönlich und individuell an; über unser Netzwerk erreichen wir schnell die richtigen Fachkräfte. So erhalten Sie oft schon innerhalb von 2–3 Wochen passende Profile.
  4. Vorstellungsgespräche & Assessment
    Wir führen Erstgespräche, um zu prüfen, ob ein Kandidat zur Organisation passt und Niederländisch und/oder Deutsch spricht. Sehen wir eine Übereinstimmung, schlagen wir den Kandidaten vor und begleiten auf Wunsch die weiteren Gespräche. Bei Bedarf organisieren wir auch ein Assessment.
  5. Vertragsangebot & Onboarding
    Vom passenden Vertragsangebot bis zur Einarbeitung des neuen Mitarbeiters: Wir begleiten Sie durch den gesamten Prozess. Bei Fragen zum Arbeitsrecht stehen Ihnen unsere juristischen Berater zur Seite.

 

Fair, transparent & ergebnisorientiert
Wir arbeiten mit einem erfolgsorientierten Honorar auf Basis des Bruttojahresgehalts des eingestellten Kandidaten. Mitglieder der DNHK erhalten einen attraktiven Rabatt auf die Vermittlungsgebühr.

Jobbörse für niederländisches Personal

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, Ihre Stellenangebote auf der DNHK-Stellenbörse zu veröffentlichen. Auf Basis Ihrer Vakanz prüfen wir, ob es passende Kandidaten in unserem Talentpool gibt.


Der Talentpool umfasst Talente von Young Professionals bis hin zu Senior Managern, die Niederländisch, Deutsch oder beide Sprachen fließend sprechen.

 

Hier eine Auswahl von Profilen aus unserem Talentpool:

  • Country Manager Niederlande
  • Business Development Manager Niederlande
  • Account Manager Niederlande
  • Technische Vertriebsexperten
  • Fachkräfte in HR, Finance & Marketing
     

Mitglieder können relevante Stellenangebote kostenfrei in unserer Stellenbörse veröffentlichen.

HR-Beratung Niederlande

Zwischen der Arbeitskultur in den Niederlanden und in Deutschland gibt es große Unterschiede.
Deshalb bieten wir deutschen Unternehmen, die in den Niederlanden tätig sind, umfassende HR-Beratung an. Dazu gehört z. B. Beratung zu Vergütungspaketen und Zusatzleistungen, damit Ihr Unternehmen als attraktiver Arbeitgeber wahrgenommen wird. Dies stärkt Ihr Employer Branding in den Niederlanden.

 

Haben Sie bereits Mitarbeitende in den Niederlanden und Fragen zu einem angemessenen Gehalt, Urlaubsgeld, weiteren Arbeitsbedingungen oder zu aktuellen Erwartungen niederländischer Beschäftigter?
Gemeinsam mit Ihnen entwickeln wir eine nachhaltige HR-Strategie, die auf den niederländischen Markt zugeschnitten ist. Dabei berücksichtigen wir auch kulturelle Unterschiede in Managementstil und Kommunikation.

 

Neben Beratung übernehmen wir bei Bedarf auch temporär HR-Aufgaben, wie die Gestaltung des Onboardings und administrativer Prozesse. Außerdem fungieren wir als Ansprechpartner für Ihre niederländischen Mitarbeitenden, sodass diese sich mit Fragen in ihrer eigenen Sprache direkt an uns wenden können. Das entlastet Sie und stärkt die Bindung zu Ihrem Team in den Niederlanden.

Was unsere Kunden sagen:

Der Kontakt zu der DNHK, im Besonderen mit Frau Donkers und Frau Henkel, war von Beginn an sehr professionell und vertrauensvoll. Die Suche nach geeigneten Kandidaten wurde unter Berücksichtigung unserer Kriterien durchgeführt, wir waren zu jeder Zeit auf dem aktuellen Stand, wie die Suche verlief, und erhielten bei Fragen immer eine sehr schnelle Rückmeldung. Schlussendlich durften wir einen tollen neuen Mitarbeiter bei uns begrüßen. Vielen Dank für die sehr gute Zusammenarbeit.
Petra Knöpfler Personalberatung
TOX PRESSOTECHNIK GmbH & Co. KG
Vom ersten Gespräch bis zur Vertragsunterzeichnung wurden wir schnell und kompetent beraten. Die DNHK unterstützte in allen Fragen rund um das niederländische Arbeitsrecht und aktiv im Recruiting unseres ersten Mitarbeiters. Parallel dazu lief die Suche nach Büroräumen und auch hier erhielten wir professionelle Unterstützung durch die DNHK. Heute sind wir mit einem eigenen Standort in Utrecht und mittlerweile bereits zwei Mitarbeitern vertreten und können somit den niederländischen Markt professionell bearbeiten. Wir würden allen Unternehmen, die wie wir ebenfalls in den niederländischen Markt eintreten wollen, die Kooperation mit der DNHK uneingeschränkt empfehlen. Wir fühlten uns von der ersten Kontaktaufnahme bis zum Abschluss des Projektes sehr gut beraten.
Jürgen Frantzen Geschäftsführer
LINEAR GmbH
Kompliment von mir für die schnelle Hilfe bei der Besetzung der Stelle. Gleiches soll ich auch von unserem neuen Kollegen ausrichten. Er sagte, dass Sie sehr gut und professionell gearbeitet hätten – besonders im Vergleich zu vielen anderen Recruiting Firmen, die täglich anrufen.
Christian Vogelsang Geschäftsführung
Vogelsang Elektromotoren GmbH
Die DNHK hat schnell und effizient gehandelt, indem sie eine gute Auswahl qualifizierter Kandidaten präsentiert hat. Innerhalb von nur zwei Monaten konnten wir die Stelle besetzen. Durch die fundierten Marktkenntnisse und Expertise hat die DNHK den Rekrutierungsprozess hervorragend begleitet. Die Kommunikation war einfach und schnell.
Thomas Stulier Personalberatung
KEUCO GmbH & Co. KG

Lesen Sie Erfolgsgeschichten über die Rekrutierung von niederländischem Personal

Business Case International Recruiting Vogelsang Außendienst Vertrieb.jpg Download

Business Case Vogelsang Elektromotoren GmbH - Außendienstmitarbeiter Niederlande

Elektromotoren Fabriek Zuid (kurz: EZN) ist ein etablierter Dienstleister für die Reparatur und Wartung von Elektromotoren in Maastricht und Teil des familiengeführten deutschen Unternehmens Vogelsang Elektromotoren GmbH aus Bochum. Um den niederländischen Markt weiterhin erfolgreich zu bearbeiten hat Vogelsang nun gemeinsam mit der DNHK-Personalberatung einen Mitarbeitenden im Außendienst gesucht.

Business Case International Recruiting Business Development Manager.jpg Download

Business Case Kuijpers - Business Development Manager Deutschland

Kuijpers ist ein führendes Familienunternehmen aus den Niederlanden, ist in der Life Science-Branche bestens etabliert. Das Unternehmen entwickelt, realisiert und wartet hochwertige Reinräume für die Hightech- und Life Science-Industrie und bietet seinen Kunden ganzheitliche Lösungen - von Machbarkeitsstudien und Beratung bis hin zur Entwicklung, Umsetzung, Lieferung, Wartung und Qualitätssicherung. Nach jahrelangem Erfolg in den Niederlanden plant Kuijpers nun den Markteintritt in Deutschland.

Tips für Personalberatung in den Niederlanden:

1000_F_1022141292_8xQsboonut0ZNImJXL9OXi6SJwiYPhCF.jpg Download

Die Arbeitgebermarke: Wundermittel im modernen Recruiting?

Aus der HR-Kolumne "Mensch & Markt" der DNHK-Personalberatung: Von allen Dächern wird es gerufen: Wer sich im 'War for Talent' als Gewinner hervortun möchte, braucht eine Employer Brand. Aber wie macht sich ein Arbeitgeber effektiv für verschiedene Berufsgruppen, generationen- und kulturübergreifend, attraktiv? Was sind No Go’s, was sind die besten Ansatzpunkte?

Header Recruitment: Handschlag, im Hintergrund eine Gracht Download

Merkblätter zum niederländischen Arbeitsmarkt

Die folgenden Merkblätter geben Ihnen einen ersten Überblick über den niederländischen Arbeitsmarkt. Entdecken Sie hier, wie Sie eine überzeugende Stellenanzeige verfassen, was es bei der Einstellung von niederländischen Mitarbeitenden zu beachten gibt, und welche Faktoren einen Einfluss auf die Gehaltsstrukturen in den Niederlanden haben.

Het boekje “Kunstmatige intelligentie in de personeelswerving” wordt met beide handen vastgehouden. Download

KI in der Personalbeschaffung: Hype oder Hilfsmittel?

Im Durchschnitt verbringen Personalvermittler nur 43 Sekunden damit, einen Lebenslauf zu überfliegen. KI kann diesen Prozess beschleunigen, beispielsweise durch das automatische Screening von Bewerbungen, die Optimierung von Stellenanzeigen und den Einsatz von Chatbots für eine bessere Candidate Experience. Aber es gibt auch Fallstricke: Stereotypisierung, eingeschränkte Kreativität und das Risiko, dass die menschliche Dimension verloren geht.

ChatGPT Image 3. Apr. 2025, 11_21_21.png Download

Zielgerichtetes Performance Recruitment

Aus der HR-Kolumne "Mensch & Markt" der DNHK-Personalberatung: Zur Bewerbungsgeneration stehen Ihnen vielfältige Mittel zur Auswahl. Hier beleuchten wir das zielgerichtete Performance Recruitment näher - eine moderne, strategische Lösung im Kampf um Arbeitnehmende.

Wir sind in den folgenden Branchen aktiv

IT & Software

Wir finden für Sie die Spezialisten, die auf dem niederländischen Arbeitsmarkt begehrt sind.

Maschinenbau & Elektrotechnik

Kandidaten mit nachweislicher technischer Expertise und Erfahrung.

Finanzen

Von Controllern bis hin zu Risk Managern: Wir sprechen die Sprache der Finanzprofis.

FMCG

Vertriebsexperten, die an die schnelle Welt der FMCG-Branche gewöhnt sind

Health

Ergebnisorientierte Vertriebsspezialisten mit Erfahrung in der Dynamik des Gesundheitsmarktes.

Transport & Logistik

Manager, die Effizienz und Sicherheit miteinander verbinden.

Bau & Architektur

Sales- und Business-Developer, die Chancen im niederländischen Bau- und Architektursektor nutzen.

Automotive

Spezialisten, die Märkte erschließen und Beziehungen innerhalb der niederländischen Automobilindustrie stärken.

Pharma & Chemie

Experten, die Marktkenntnis mit regulatorischem Wissen und Innovationskraft kombinieren.

Suchen Sie Personal? Wir helfen gern!

Oder füllen Sie das Formular aus:

F&Q: Niederländisches Personal finden

Wie finde ich Kandidaten in NL?

Niederländische Kandidaten und Kandidatinnen sind in der Regel gut über soziale Netzwerke zu finden. Aufgrund des sehr angespannten Arbeitsmarktes ist jedoch die richtige Ansprache unerlässlich. Hierfür können Sie die Recruitment-Spezialisten und -Spezialistinnen der DNHK kontaktieren.

Was erwarten niederländische Bewerbende von einem deutschen Arbeitgeber?

Kurze Reaktionszeiten und eine professionelle Bewerberkommunikation sind entscheidend für die erfolgreiche Mitarbeiteranwerbung. Für niederländische Kandidaten und Kandidatinnen ist es außerdem wichtig, dass der deutsche Arbeitgeber über die niederländischen Gepflogenheiten von vornherein informiert ist. Hierdurch sind reibungslose Vertragsverhandlungen gewährleistet.

Wie sollte meine Stellenanzeige aussehen?

Der Arbeitsmarkt ist den letzten Jahren zunehmend knapp geworden, die Suche nach Top Talents dadurch immer schwieriger. Wir haben für Sie die besten Tipps & Tricks zum Schreiben überzeugender Stellenanzeigen zusammengefasst. Hier geht es zum Merkblatt.

Sind die Gehälter in den Niederlanden vergleichbar?

Das Gehaltsgefälle ist innerhalb der Niederlande kleiner als in Deutschland. Es gibt allerdings große Unterschiede zwischen den einzelnen Branchen. Auch müssen Tarifverträge, sogenannte CAO's, berücksichtigt werden.

Sprechen niederländische Arbeitskräfte gut Deutsch?

Viele Niederländer und Niederländerinnen verfügen neben guten Englischkenntnissen über Basiskenntnisse der deutschen Sprache. Bei einer gezielten Suche findet man auch Kandidaten und Kandidatinnen mit guten Deutschkenntnissen.

Was ist der Unterschied zwischen der Personalberatung in Deutschland und den Niederlanden?

In den Niederlanden wird mehr Wert auf persönliche Fähigkeiten gelegt und der Bewerbungsprozess ist informeller. Für Unternehmen, die beide Märkte bedienen, ist es entscheidend, die Unterschiede zu verstehen, um erfolgreich Personal zu rekrutieren. 

 

Es ist in den Niederlanden auch weniger üblich, dass Kandidaten bei der Bewerbung Zeugnisse, Diplome und Referenzschreiben früherer Arbeitgeber einreichen.

Vielleicht haben Sie auch Interesse an:

Header Recht: Zu sehen ist ein Richterhammer; im Hintergrund eine Gracht

Rechtsberatung

Ob Arbeitsrecht, Wirtschaftsrecht oder Unternehmensgründung: Unsere erfahrenen, zweisprachigen Juristen unterstützen deutsche Unternehmen in den Niederlanden.

Header Kulturunterschiede: Zu sehen sind mehrere Businesspeople im Office mit Aussicht auf eine typisches niederländisches Stadtbild

Kulturunterschiede & Sprache

Deutschland und die Niederlande – zwei Nachbarländer mit scheinbar ähnlicher Kultur, zwischen denen auf manchem Gebiet jedoch Welten liegen. Erfahren Sie mehr über die Kulturunterschiede sowie über die niederländische Sprache.

DNHK Jobportal_vacaturebank.jpg

Jobbörse

Auf unserer Jobbörse finden Sie aktuelle Stellenangebote aus dem Netzwerk unserer Mitgliedsunternehmen – aus allen Branchen, für Führungskräfte aller Disziplinen und kaufmännische Fachkräfte. Angeboten werden Positionen vom internationalen Praktikum bis zur C-Level-Funktion – in Deutschland und den Niederlanden. Sie wollen von uns und unseren Mitgliedsunternehmen gefunden werden und ziehen eventuell einen Karriereschritt ins Nachbarland in Erwägung? Dann registrieren Sie sich in unserem Talentpool – wir matchen Ihr Profil mit passenden Angeboten.